La lengua es parte integrante de la cultura de un país, es el vehículo  privilegiado para evidenciar  todos los aspectos de la misma, tanto desde el punto de vista  artístico, literario y musical,  como desde la perspectiva de  la investigación científica, del diseño, la moda y la tecnológica italiana. Este evento fue creado en el año 2001 bajo el patrocinio de la ACCADEMIA de la CRUSCA (la Academia de la Lengua Italiana) para iniciativa de Francesco Sabatini, su Presidente honorario, para promover en el mundo entero la lengua italiana, en todos sus diferentes matices. Año tras año, se elige un tema específico   que enmarca un aspecto particular de nuestro idioma: la música, la industria editorial, el cine, la gastronomía, etc. y los Institutos Italiano de Cultura operantes en todo el mundo organizan una serie de manifestaciones culturales sobre el tema determinado.

El hilo conductor escogido para caracterizar un intenso calendario de actividades del  año  2016 es  “El Italiano y la creatividad: marcas y vestuario, moda y diseño.”: un tema vasto y fascinante, que nos permite penetrar en el corazón mismo  de la cultura italiana.

En esta tercera semana de octubre  el Instituto Italiano de Cultura llevará  a cabo un programa de actividades rico y articulado,  que iniciará el lunes 17 de octubre   con la conferencia “El Diseño crea el Made in Italy”, dictada   por el Designer, arquitecto y periodista Umberto Calabrese y que tendrá lugar en la sede del Instituto Italiano de Cultura. Calabrese, nacido en Catania (Sicilia), estudió arquitectura en la Universidad la Sapienza de Roma. Vive en Caracas y es director de “Ágora Magazine” y del periódico “Plaza Italia”. En su magistral conferencia nos hablará sobre la importancia del Diseño Industrial y del Diseño de Moda, que han hecho de Milán no sólo la Capital del Diseño sino también del “Made in Italy”. En Milán, después de la Segunda Guerra Mundial, un grupo de arquitectos demostró toda su creatividad y convenció a pequeñas empresas de nivel artesanal a confiar en sus creaciones, que pronto se convirtieron en productos de exportación no sólo como objetos sino como estilo de vida.

El miércoles 19 de octubre, en   la Sala Juan Germán Rocio de la Biblioteca Nacional de Caracas, Institución que se une a esta celebración de la lengua italiana en el mundo,  se inaugurará la muestra“Milán un lugar para leer”, creada por la Fundación Arnoldo e Alberto Mondadori: una visión diferente de esta ciudad que es la capital indiscutible de la industria editorial italiana. Una Milán inédita: de autores, editores y sobre todo lectores, una ciudad para leer y una ciudad para quien lee. Ha sido pensada   para un visitante que viene de lejos, pero también para un turista que llega a visitar en sus últimos días la Expo 2015, y nos muestra aspectos de lugares de esta ciudad lombarda, muy conocidos aun fuera de Italia , la Scala, la Plaza del Duomo, el Politécnico, pero también el estadio de San Siro, la “Piazza Affari” (Bolsa de Valores), la estación Central de trenes: un itinerario   que lleva a la lectura, expuesta en la Institución creada para la difusión de la lectura en Caracas.

El jueves 20 continuarán las actividades con la iniciativa “Instituto a puertas abiertas”,   con la presentación de una serie de clases en idioma italiano abiertas a todo público, con las siguientes temáticas: el Italiano y la tecnología, el Italiano y el arte, el Italiano y la emigración, el Italiano y la moda.

Se entregarán además los premios a los ganadores del concurso Passaporto Verde, convocado por el periódico “La voce d’Italia” y, para concluir, el cantante lírico Rey Droz presentará el espectáculo musical “Música de los emigrantes”.

La semana de la lengua se concluirá el viernes 21 de octubre con la exposición iconográfica 50+1 - El gran Juego de la Industria realizada por  Museimpresa, en colaboración con el Ministerios de Relaciones Exteriores de Italia.Museimpresa es la Asociación italiana de los museos y de los archivos de las empresas, promovida por   Assolombarda y la Confindustria. La exposición, a cargo de Francesca Molteni, presenta cincuenta + uno objetos que han hecho historia en las empresas italianas. Útiles pero hermosos, a menudo diseñados por arquitectos, ingenieros o artesanos desconocidos. Nacidos para llegar a todo el mundo. Objetos que han permitido a Italia dar un paso adelante en la historia. Son grandes, pequeños, dulces, curiosos, potentes o misteriosos.

No podemos olvidar además la tradicional cita con los miércoles de cine, que en ocasión de la XVI Semana de la Lengua Italiana, presentará un ciclo dedicado al Cine y la Moda, con películas de Federico Fellini ganadoras del Oscar por los vestuarios diseñados por Piero Gherardi y Danillo Donati: “La Doce Vita”, “8 ½” y “Casanova”. Todas estas grandes producciones del séptimo arte Felliniano obtuvieron respectivamente el Premio Oscar en 1960, 1963 y 1977.

Los invitamos a celebrar esta fiesta del idioma y de la cultura italiana, para acercarse más a la cultura de la Bella Italia.