Francis, the first pope born in the Americas, intends for his now-familiar theme of expanding a "church for the poor" to be made real on his native continent.