A US civil rights group says it is monitoring reports of several incidents targeting Muslims since Donald Trump’s election victory on Tuesday.