ANNO XV Giugno 2021.  Direttore Umberto Calabrese

×

Notice

There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/DramaturgiaEuropea

Warning: imagejpeg(/var/www/vhosts/agoramagazine.it/try.agoramagazine.it/cache/jw_sig/jw_sig_cache_0e564f474d_festival-de-dramaturgia-europea--16.jpg): failed to open stream: Permission denied in /var/www/vhosts/agoramagazine.it/try.agoramagazine.it/plugins/content/jw_sig/jw_sig/includes/helper.php on line 152
Domenica, 13 Agosto 2017 18:51

1er Festival de Dramaturgia Europea Europa y Venezuela reconocen identidad común a través del teatro

Written by 
Rate this item
(0 votes)

Caracas (Venezuela) - Una entrada formal en la vida del teatro en Venezuela, con infinitas facultades, formas y movimientos expresivos presentan las Embajadas de Italia, España Alemania, Polonia, Reino Unido, Suiza, la Delegación de la Unión Europea, el Instituto Italiano de Cultura, el British Council, el Goethe Institut y la Sala “La Caja de Fósforos”, con la inauguración del 1er Festival de Dramaturgia Europea “Estación Europa”. Seis obras que serán exhibidas en Caracas del 11/8 hasta el 19/11; relatos penetrantes de calidad excelsa, afinada y progresiva con la generosidad de la alianza en la labor sistemática y eficaz que envuelve de continuo a los países miembros de la Unión Europea a favor de la cultura y del arte, cualidad desarrollada prodigiosamente, con manifiesto interés y espaciosa abertura

“Nos unimos con países miembros de la Unión Europea y se decidió presentar obras de teatro, una de cada país; es una iniciativa valiosa donde aportamos con los derechos de autor, son textos de la nueva dramaturgia europea, “Estación Europa” ofrecerá la posibilidad de compartir con los directores y elencos las experiencias de los procesos creativos a través de varios Conversatorios; serán exhibidas desde el 11/8 hasta el 19/11 en la Sala “La Caja de Fósforos” explica Erica Berra, Directora del Instituto Italiano de Cultura

La importancia de estas iniciativas es la estrecha colaboración entre el teatro venezolano para impulsar y a su vez dar a conocer los directores teatrales de estos países europeos que tienen pasajes muy populares y retratan una concepción de la vida, del teatro y del arte de contar historias. Ha habido una sinergia, las obras son dirigidas por venezolanos bajo la tutela de la Unión Europea, habrá comedia, drama, con mensajes que nos haga pensar en la realidad de la sociedad. Seis obras, ocho directores, veinticinco actores y diez cantantes marcaran pauta con estas piezas nunca antes presentadas en Venezuela”, manifestó Berra.

En ese sentido, Phillipp Oliver Gross de la Delegación de la Unión Europea afirmo sentirse muy a gusto con presentar la primera edición del Festival de Dramaturgia Europea. “Para muchos la Unión Europea representa un bloque de integración económica, empezó así, sin embargo esta integración han permitido a los ciudadanos intercambiar entre ellos, los encuentros entre las personas y sus culturas forman parte integral del proyecto europeo. El término de cultura proviene del latin cultus; el cultivo del espíritu humano y de las facultades intelectuales del ser humano. No hay identidad radiante sin cultura brillante, sin historia compartida, en este caso entre Europa y Venezuela, a través del teatro, reconocen una identidad común. La cultura nos lleva a intercambiar a dialogar, a ponernos en el encuentro con el otro, elemento fundamental en los momentos que está viviendo Venezuela”, destaco Gross.

Por su parte, Patricia Hambrono, Gestora Cultural de la Embajada de España manifestó que el Festival surge de la inquietud de traer dramaturgos europeos a Venezuela. “Son obras contemporáneas que tienen la ventaja de representarse con un gran elenco de artistas nacionales, “que aquí sobra y que da para mucho”, cada país ha escogido un dramaturgo, el caso de España es Alfredo Sanzol, es uno de los más punteros de nuestro país; la obra “ Si, pero no lo soy” nos cuenta de una controversia en cuanto a la identidad personal, trata de descifrar los pasajes sicológicos por los cuales se conforman la identidad del ser humano, una comedia que va a gustar”, resalto Hambrono.

Auramarina Lazzarde, Directora de Arte del British Council señalo la relevancia de mostrar obras importantes de la dramaturgia internacional “estas actividades permite desarrollar un trabajo de formación importante en lo actoral y en las bellas artes escénicas de Venezuela; la obra que nos representa se llama “Shopping and Fucking” de Mark Ravenhill, ha estado en la escena británica y en varios países del mundo, es controversial, enfoca la temática que combina el consumismo con los valores de la sociedad, del individuo, hace estudios y comparaciones de todo el proceso, son personajes que representan diferentes aspectos, temas y conceptos, una propuesta muy interesante” indico Lazzarde.

Ulrich Gmunder,Director del Goethe Institut, dijo: “se planteó el proyecto a cada estado miembro de realizar un festival de Teatro en común, y ha sido una oportunidad muy importante porque en estos momentos hay pocos eventos culturales; es una demostración de cómo diferentes países europeos pueden colaborar y coordinar eventos culturales entre si y colaborar para Venezuela, fortalecer lazos con el exterior; Alemania trae una obra contemporánea que se basa en una obra histórica en su adaptación, se llama “Villa Dolorosa”, de Rebekka Kricheldorf”.

{gallery}DramaturgiaEuropea{/gallery}

El Alcalde de Baruta Gerardo Blyde agradeció que en el país se realicen eventos que permitan estimular la cultura y el arte “La sala de teatro “La Caja de Fósforos” es un grupo actoral impresionante, llevan 4 años debajo de la cúpula de la Concha Acústica, un pequeño lugar que se ha convertido en una opción real y económica de entretenimiento, para nosotros es un orgullo tener a Diana Volpe y Orlando Arocha al frente de un buen teatro, un liderazgo cultural en las artes escénicas; “gracias nos hacía falta este paréntesis”; Miguel de Unamuno decía que solo la cultura hace libre al mundo y al hombre”.

Obras Estación Europea

Ideas originales, propósitos expansionistas con el valor de la acción, son las obras de la Estación Europea: “Si, pero no lo soy”, de Alfredo Sanzol por España; “Aruba (Málaga)”, de Lukas Barfuss por Suiza; “Shopping and Fucking” de Mark Ravenhill; por Reino Unido; “Dissonorata” de Saverio La Ruina; por Italia; “La Primera Vez”, de Michal Walczak, por Polonia y “Villa Dolorosa” de Rebekka Kricheldorf, por Alemania.

Elizabeth García Sanabria CNP/9409

Read 739 times Last modified on Domenica, 13 Agosto 2017 19:20

PIAZZA ITALIA Dicembre 2016 PDF

Utenti Online

Abbiamo 917 visitatori e nessun utente online