Uno de los elementos nuevos de la poesía sur americana contemporánea (me refiero a la generación de los que rondan los treinta y cinco años) es que muchos poetas han dado vida a editoriales en su mayoría suportadas por revistas electrónicas y de papel. Y junto a esa forma de empresariado cultural muchas veces trabajan como traductores ofreciendo al mercado nuevas versiones de personajes de la poesía “clásica” en una nueva veste más fresca y más contemporánea apoyándose a un cuidadoso trabajo filológico y de investigación.

Caracas (Venezuela) - El animador, locutor y comediante venezolano Alex Goncalves, hará una parada el próximo 30 de Septiembre en el Centro Cultural "La Oreja Negra" de la ciudad de Buenos Aires, Argentina, en el marco de su gira internacional #LatinoBares con el stand up comedy  Plan B. Un evento producido por Maracaibo Alterno.

Parma - Il Sindaco Federico Pizzarotti, insieme al vicesindaco Nicoletta Paci e all'assessore Laura Rossi, ha incontrato oggi i signori Pablo e Ruben che hanno ottenuto il permesso di soggiorno per famiglia.

BUENOS AIRES - Domenica 23 di agosto scorso, nella sede della Associazione Abruzzese Villa San Vincenzo di Guardiagrele nel comune di San Martin, Provincia di Buenos Aires, Repubblica Argentina, si sono celebrati i 32 anni di vita della Associazione, fondata nell’anno 1983 per tutti gli immigrati provenienti dalla regione Abruzzo ed in particolare dal paese di San Vincenzo nel comune di Guardiagrele.

PESCARA – Maria D’Alessando è autrice del libro “Racconti nella memoria degli immigranti abruzzesi“,  italiano  e spagnolo, con la prefazione di Goffredo Palmerini, pubblicato a Buenos Aires nel 2010 ed uscito in seconda edizione nel 2013.

PESCARA – E’ una fucina di iniziative l’ANFE di Pescara sotto la guida di Cinzia Rossi, la presidente provinciale eletta l’anno scorso con la riorganizzazione avviata dall’Associazione Nazionale Famiglie Emigrati (ANFE) nelle sue sedi in Italia e all’estero, dopo l’approvazione del nuovo Statuto dell’ente.

Trieste (Friuli) - Scopi, contenuti e risultati dell'esperienza formativa fatta ad Avellaneda, in Argentina, da undici ragazze delle scuole superiori del Friuli, saranno illustrati dal presidente del Consiglio regionale del FVG Franco Iacop, assieme al presidente del Circolo friulano di Avellaneda, al rettore del Convitto Paolo Diacono di Cividale del Friuli e alle undici studentesse, in una conferenza stampa che si terrà oggi, 24 agosto, a Udine, alle 11.00, nella sede della Regione in via Sabbadini 31.

Buenos Aires (Argentina)  - Orrore in Argentina, dove durante un esorcismo una 22enne e' stata accecata dai familiari che la credevano posseduta dal demonio. A strappare gli occhi a Yanina Juarez e' stata la sorella, arrestata non appena i medici dell'ospedale di General Pinedo, 1.100 km a nord-est di Buenos Aires, si sono resi conto di cosa era successo.
 

Buenos Aires (Argentina) - Después de 15 días desaparecida, algo muy raro en ella, Cristina Fernández de Kirchner volvió por todo lo alto con una exhibición de su poder entre el movimiento juvenil de La Cámpora, liderado por su hijo Máximo, y con miles de jóvenes que gritaban enfervorecidos en la Casa Rosada y pedían su reelección, que la Constitución impide. Kirchner ofreció un larguísimo discurso en el que atacó a todos, en especial a Mauricio Macri, el principal candidato opositor, y denunció una conspiración para acabar con la izquierda latinoamericana, con movimientos en Brasil, en Ecuador o en Argentina, para “frustrar los procesos de inclusión social” de los últimos años.

La presidenta atacó desde la Casa Rosada a EEUU y a toda la oposición, en un mitin que la devuelve al primer plano de campaña y resta protagonismo al candidato de su partido, Daniel Scioli, que aplaudía a su lado. Scioli necesita todos los votos que le pueda aportar el kirchnerismo pero no le basta con eso y necesita ampliar el espacio para ganar las elecciones. Los militantes gritaban “para Cristina, la reelección” sin citar en ningún momento a Scioli y después también coreaban “para el proyecto, la reelección”; un mensaje hacia el candidato y gobernador de Buenos Aires para que continúe en la línea de los Kirchner.

La presidenta dijo que los movimientos de protesta contra algunos presidentes como Rafael Correa o Dilma Roussef en los últimos meses le recuerdan a los de 1973 contra Salvador Allende. “Los cacerolazos llevan la marca de la CIA” llegó a decir, tras asegurarles a sus militantes que en Brasil persiguen a Lula “porque saben que ganaría si se volviera a presentar a las elecciones”. Habló incluso de Grecia y la dimisión de Alexis Tsipras como una muestra más de ese movimiento contra la izquierda.

Todo el discurso estaba centrado en esa supuesta campaña contra la izquierda latinoamericana y en Argentina contra su partido y contra ella. “No hay una campaña contra Scioli, hay una campaña contra el Frente para la Victoria”, aseguró, y culpó a los empresarios y al líder de la pposición, Macri, hijo de uno de los industriales más ricos -y cercano al kirchnerismo- al que crítico con dureza después de repasar todos sus escandalos. “Ya sé que erais amigos, Daniel”, le dijo a Scioli en referencia a la relación con Macri, “pero a veces hay decepciones. Ahora no ha salido ahora su peor cara, es la misma de siempre, la que con un golpe de mercado acabó con el gobierno de Alfonsín” en 1987. Alfonsín era radical, y le sucedió el peronista Menem, al que los Kirchner apoyaron –y ahora él les respalda a ellos desde el Senado- pero la presidenta ha logrado atraerse la respetada figura de Alfonsín en plena crisis del Partido Radical, ahora aliado con Macri.

La presidenta ha ocupado durante los últimos años todo el espacio político en Argentina, hasta el punto de que nadie fue capaz de construir una oposición sólida contra ella y arrasó en las últimas dos elecciones. Por eso sorprendía mucho su desaparición en un momento especialmente convulso, mientras el candidato a sucederla, Scioli, recibía críticas muy duras por su viaje a Italia mientras Buenos Aires sufría durísimas inundaciones que han dejado cinco muertos y 20.000 afectados y llegaban algunos datos económicos preocupantes para Argentina sobre todo en el entorno internacional, con la devaluación de China, la subida del dólar y la caída de las materias primas.

En un momento delicado, la presidenta se puso así al frente de la campaña electoral de su partido, con Scioli en segundo plano, y mostró que las críticas contra el candidato por su ausencia durante las inundaciones han hecho mella. “Disfrazarse de día de lluvia e ir al barrio a juntarse con los pobres no, por favor, eso es obsceno”, lanzó para atacar a la oposición y su papel en las inundaciones. (Agencias)