German Chancellor Angela Merkel has warned Britain cannot be given any special treatment after its vote to leave the European Union.