Brasilia (Brasil) - La presidente brasileña suspendida, el pasado mes de mayo, comparece, hoy, ante el Senado que, entre el martes y el miércoles, decidirá su suerte. Acusada de maquillar las cuentas públicas, Rousseff ha visto como, en este largo proceso que se inició a princios de año, ha ido perdiendo el apoyo popular.

È il giorno della difesa di Dilma Rousseff che compare davanti al Senato nel processo di destituzione aperto il 25 agosto nei suoi confronti. “Combatterò fino alla fine”, ha promesso la presidente brasiliana, 68 anni, sospesa il 12 maggio scorso dalle sue funzioni per 180 giorni.

Brasilia (Brasil) - Para conocer más sobre los entresijos del proceso de destitución de Dilma Rousseff, euronews ha ido al encuentro de David Verge Fleischer. Profesor de Ciencias Políticas de las Universidad de Brasilia, Verge está convencido de que no hay vuelta atrás.

As witnesses take to the stand in the impeachment trial against Brazil’s suspended president Dilma Rousseff, political scientist David Fleischer says this is the end of the road for the embattled leader.

Brasilia (Brasile) - Il presidente della Corte suprema brasiliana, Ricardo Lewandowski, sarà il garante del processo di impeachment della presidente Dilma Rousseff.

Brasilia (Brasile) - Solo gli elettori possono decidere le sorti del Capo dello Stato. La Presidente brasiliana Dilma Rousseff, contro la quale il Parlamento ha votato l’impeachement, propone un referendum per l’organizzazione di elezioni anticipate. Rousseff, che ha indirizzato una lettera al Senato, ha parlato alla televisione di Stato.

Brazil’s Senate has voted to indict the country’s first female president. Dilma Rousseff is accused of using accounting tricks to hide large budget deficits.

Brasilia (Brasile) - “Sì” del Senato brasiliano all’impeachment di Dilma Rousseff: 59 voti a favore e 21 contrari, al termine di un lungo dibattito che si è concluso in piena notte. Il Senato ha in pratica approvato il rapporto presentato da Antonio Anastasia, relatore della Commissione speciale per l’impeachment.

Para tapar la corrupción de sus gobiernos Lula y Dilma, comprometieron a su país, contra la voluntad de su nación, a la celebración de las olimpíadas a sabiendas de que no podrían cumplir con los requisitos que tal compromiso implicaba, pero como a los camadas la gente no les importa, lo que importa es el poder, las críticas que no han dejado de llover les han resbalado.

Brasilia (Brasil) - En una sesión que se prolongó durante unas 16 horas, el pleno del Senado ha decidido este miércoles por 59 votos a favor y 21 en contra seguir adelante con el proceso de ‘impeachment’ contra la presidenta Dilma Rousseff, acusada de graves irregularidades fiscales.