Scontro tra le forze dell'ordine e un convoglio di sicari che cercavano di sottrarre all'arresto Carlos Humberto 'N', primogenito del 'Chubeto', tra le figure di spicco della criminalità organizzata nel Nord-Ovest del Paese.