El satélite meteorológico europeo MSG-4 ha tomado su primera imagen de la Tierra durante los preparativos que se están realizando para que el mismo pueda entrar en servicio. Ha sido la Agencia Espacial Europea (ESA) la responsable de las operaciones del MSG-4 después de que este estuviera en órbita, aunque los mandos ya se han transferido al EUMETSAT.

El instrumento SEVIRI de MSG-4 tomó el pasado 4 de agosto su primera imagen de la Tierra, una fotografía que demuestra que el nuevo satélite meteorológico europeo en órbita geoestacionaria, lanzado el 15 de julio, funciona correctamente y avanza según lo previsto en los preparativos para entrar en servicio.

Según informa la NASA, esta primera imagen es un "logro" conjunto de la ESA, EUMETSAT y la industria espacial europea. "Dentro de sus programas obligatorios, EUMETSAT recurre a la ESA para el desarrollo de nuevos satélites y para la contratación de nuevas unidades de una misma serie, como es el caso de MSG-4", ha explicado.

"Este modelo de cooperación ha convertido a Europa en un líder mundial de la meteorología por satélite, al aprovechar de forma eficaz la experiencia acumulada por cada una de estas dos agencias", ha defendido.

La Agencia Espacial Europea (ESA) ha sido la responsable de las operaciones de MSG-4 tras su lanzamiento, durante la fase conocida como LEOP (Lanzamiento y Operaciones Iniciales) y, al completar esta fase, el control del satélite se transfirió a EUMETSAT el 26 de julio. (Agencias)

Kos (Grecia) - Resta alta la tensione sull'isola greca di Kos, dove migliaia di immigrati giunti dalle coste della vicina Turchia attendono di andarsene ma resta ancora vuota la nave "Eleftherios Venizelos", inviata dal governo per fungere da alloggio provvisorio e da centro di selezione per identificare quanti hanno diritto all'asilo.

Atene (Grecia)  - L'Eurogruppo ha approvato l'accordo sul debito greco. Lo riferiscono fonti comunitarie.  "Abbiamo elogiato il Governo greco per la collaborazione con le istituzioni. Questo e' stato molto utile. Si tratta di un pacchetto di riforme ambizioso, che consentira' alla Grecia una crescita sostenibile, un miglioramento della competitivita' e la salvaguardia dei conti".

Pubblichiamo risoluzione del parlamentare europeo Aldo Patriciello del gruppo popolare sulla questione del latte in polvere e la sua risoluzione proposta alla commissione europea 

Alcuni semplici consigli dello "Sportello dei Diritti" per ridurre al minimo il rischio di perdita

Caracas (Venezuela) - Un estudio de opinión pública efectuado por Consultores 21 reveló que 1 de cada 4 venezolanos preferiría irse a vivir a otro país que quedarse en Venezuela; es decir, 24,5% de los 2.000 consultados preferiría migrar, frente a 73,2% que permanecería en el país.

Roma - Atene piu' ottimista, ma la Germania frena. Dopo i colloqui fittissimi delle ultime ore il memorandum d'intesa con la Grecia e' stato chiuso e inviato ai governi, ma la lunga partita a scacchi sul terzo pacchetto di aiuti per Atene non sembra ancora arrivata alla conclusione.